so sad meaning in English
如此难过
Examples
- I was not always so sad and slow .
我原来并不象现在这样萎靡不振，动作迟缓。 - I would be so sad i would commit suicide at once .
我伤心的几乎要马上自杀。 - So sad it made her to see him thus, that she would burst into tears .
看到他这样她真伤心，因此她的眼泪落个不停。 - That is nonsense . without money , i would be so sad i would commit suicide at once .
无稽之谈，如果没有钱，我伤心的几乎要马上自杀。 - I lay awake last night, and i could hear the scrape of snails creeping up the window glass; it was so sad !
昨天夜里我躺着，彻夜难眠，我能听到蜗牛爬上窗玻璃的沙沙响声，多么难熬啊！